Príncipes...

... ou como a Sicília do final do século XIX e o Portugal do início do XXI são tão parecidos.
"Sei mesi fa si udiva la voce dispotica che diceva: "fai come dico io, o saranno botte."
Adesso si aveva di già l'impressione che la minaccia venisse sostituita dalle parole molli dell'usuraio:
"Ma se hai firmato tu stesso? Non lo vedi? E' tanto chiaro!
Devi fare come diciamo noi, perché, guarda la cambiale!
la tua volontà e uguale alla nostra."

Don Ciccio tuonava ancora: "Per voi signori e un'altra cosa.
Si può essere ingrati per un feudo in più;
per un pezzo di pane la riconoscenza è un obbligo.
Un altro paio di maniche ancora è per i trafficanti come Sedàra per i quali approfittare è legge di natura.
Per noi piccola gente le cose sono come sono."
Tomasi di Lampedusa, Il Gattopardo